9:00 - Irma sta attraversando un momento difficile. Comincia a mettere in discussione la sua permanenza al Residence 51. Sta toccando il fondo emotivo. Peter cerca di convincerla e ha delle buone argomentazioni. Dopotutto, Irma si è divertita in alcune delle orge stravaganti a cui abbiamo partecipato e, se ne trae un aspetto positivo, può provare un nuovo piacere sessuale. Questo documentario potrebbe decollare e lei potrebbe diventare la regista di documentari più famosa dell'universo. Alex mostra la mappa e chiede a Irma se c'è qualcosa di più rilassante per lei per oggi. Con la sua fortuna, una sporca receptionist bussa alla porta ed entra con un volantino. Ci invita nel loro cinema. Hanno almeno un cinema qui? Che film guardano? È molto interessante. Si chiamano: "Mutante vecchio pervertito", "Famiglia ninfomane", "La bestia del bosco", "La ragazza nella gabbia", "Madre contorta"… Ok… Sembra sospetto. È una maratona di film. Andiamo! Fuori dal cinema incontriamo volti familiari con i popcorn di marca R51. Che carini! Hanno un sapore dannatamente buono. Finalmente si aprono le porte. È pieno. Ci risiamo… Tutti si stanno già masturbando davanti a un film raccapricciante. Sono un professionista e sto raccogliendo ottime riprese.